洛丽塔
提示:本站会被大陆网络屏蔽、封禁、禁止访问! 本站域名並非永久域名!
当前网址:m.2uol.com 如果遇到无法打开网址。
请发送任意内容到邮件dybzba@gmail.com取得最新地址.
截屏拍照记录当前页面,以免丟失网址和邮箱.
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
点我自动发送邮件
↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑

洛丽塔四十二岁了(代译序)

怕找不到回家的路!请截图保存本站发布地址:www.dybzwz.com

么办呢?不加思索地他就娶了寡。好吧。他们三一起合居。从此开始你可无限发展--诱惑,永恒的折磨,痒痒的难熬,疯狂的希望。结局--是一个失算。光阴疾驰,他老了,她发育成长--并未成为丑香肠。她行路而过,轻蔑地投你一眼;令你发烧。

怎么样?你觉得这里有一个陀斯妥也夫斯基的悲剧?你知道,我一个好朋友曾有过这样的遭遇……"

纳布考夫不但是创作天才,也是语言天才。英文不是他的母语。在国际作家中,很少有能够如此通另一种语言。

《洛丽塔》中所用的英文字汇令吃惊。不过他也有采用艰涩生字的习惯,那个习惯也曾受过《纽约》当年小说编辑凯瑟林·怀特的批评。主角亨堡·亨堡(Hur Hur)这个名字就滑稽得很。作者对主角的详细描写令想到他在用艰涩生字时的细细推敲。亨堡·亨堡对发育没有完全孩的癣好有特殊的定义:年龄必须在九岁至十二岁之间。

亨堡的欲对象是可望而不可即。他不能占有这样的一个色欲对象,因为时间在飞驰,即使在他占有时期,时间会毫不留地把童进化为成年。在这方面看来,很多正在失恋的该者读了《洛丽塔》后应该有相当的满足感:至少,他们所追求者并非四年为限、可望而不可即的对象。我这样地陈述一定会给有些读者斥为胡思想。不过正如纳布考夫在他的自传小说中所说,"从此开始,你可无限发展……"我们这些对童并不作非分之想的读者,至少可以在欣赏一部文学杰作之余,随着作者的想象力,作一些毫不受拘束的发挥。

在《洛丽塔》这部小说中,反甭的角色好像是时间。一个在出生时就在向死忘行进。时间是敌:亨堡要赶着时间去享受他所特别嗜好的生乐趣;《洛丽塔》在不断成长,纳布考夫要赶着时间写他的杰作。《洛丽塔》出版时他已年近六十,它可留了多少年完成他所有所想创作的作品?纳布考夫逝世于一九七七年,享年七十七有余。时间是生命中一个最大因素,而一出生,除了谋生填饱胃腹之外,最大的兴趣是欲,最大的惧怕是死亡。《洛丽塔》主角亨堡整个时间就是被这两个关注所缠迷。与死乃是文学作品中常见的主题。但是亨堡对洛丽塔着迷的特殊又可与其他一类的着迷程度相比。例如,一个专心一致的艺术家对创作过程的关注;一个科学家对他的发明进度的关注;一个革命家甚至恐怖主义者对收复祖国失地的关注等等。这种关注心理都是极为紧张的。亨堡对洛丽塔的简直

本章未完,点击下一页继续阅读。

人气小说推荐More+

落红记
落红记
他吞了吞口水,眼见燕兰坐在床边,没有任何蔽体衣物,正拿着一条手巾擦拭身体,想是练功汗湿。唐安呆呆地看着她,见她的小手持着纯白的布巾,拂过脖子、肩膀、乳房、腰枝,而后伸入了双腿之间,擦拭那最私密的地带。距离远,加上手巾阻挠,唐安看不清她私处的切确风光,但是看她缓缓地、柔柔地进出着,像是在抚摸自己,唐安已感到无比的刺激。燕兰擦干净了身体,开始换上另一套衣物。直到她穿好衣服,上床睡了,唐安才悄悄返回房
方寸光
神雕风流(第二部)上
神雕风流(第二部)上
李庭见师妃暄已经落在地面上,阳光照射在她身上,黑色长发,高挺的乳房,圆圆的肚子,修长的大腿,再配上那被稀疏阴毛点缀着的阴户,整体上看去就像是圣母玛丽亚般的尊贵,让李庭都愣神了好几分。师妃暄抖了抖身子,巨乳就上下不安地摇动着。甩去身上的水份,师妃暄就想离开了,可她不知道她的动作已经吸引住了李庭的目光,让他变成了一只有点饥渴的色狼。
萧九
薄中的微笑
薄中的微笑
征一郎如此反覆地抚摸着两颗乳房,并用两根手指轻轻夹拉乳头。“啊,老师……”“这样子舒服吗?你瞧,这里都变硬了……”“不…我……”小桩难为情地将头转向他处,用枕头遮住脸部表情。“小桩,别害羞。让我看看原本的你。”“看看吐露畏惧死亡及疾病时的你,任何人都未看过的真正的你。”征一郎的右手慢慢地移向下方。就如同头发一般,柔软的私处微微干燥,因此他将手指插入依然紧绷的神秘之处。
黑月
绝色保镖18——微澜
绝色保镖18——微澜
安泉、丁静和陈双回到了陈仲铭寓所,警察方面派了大量人手来保护丁静和陈双。可是这些警察并没有对保护工作起到太大作用,甚至有些警察是怀着暗杀丁静和陈双的目的来的,因此安泉的工作变得更加艰难起来。就在这样的情况下,安泉开始对整个事件进行调查。对事情了解得越多,安泉就越是觉得这个任务棘手。同时丁静也开始行动。为了揭露陈仲铭被杀的真相,丁静动用了各种手段。安泉面对黑帮的追杀、来意不明的警察、甚至还有丁静的
贵竹、潜龙
魔尊曲7
魔尊曲7
中了春药的西门舞月在两军对阵中被南宫修齐擒获,处子之身被破,伤心之余逃回大营后一直按兵不动。而南宫修齐却在鬼愁城中临危受命,然而很快就被赶来的宝月公主夺去了兵权,无奈之下只好打算携克琳一众溜之大吉,可又没想到克琳却变成了……
红尘笑笑生